英語学習によく使われる現地のニュースですが、単語が聞き取れても細かいところがよくわからなかったり、聞き取れないところがあったりということはありませんか？「攻略！ABCニュース英語」は、アメリカの放送局ABCのニュース番組の内容で英語学習ができるNHKの番組です。英語字幕・日本語字幕・字幕なしと反復学習をすることでわかりやすく時事英語を学ぶことができます。
攻略！ABCニュース英語とは
「攻略！ABCニュース英語」は、アメリカの放送局ABCのニュース番組「ワールドニュース・トゥナイト」のトップニュースの内容を英語字幕付き・日本語字幕付き・字幕なしで聴くことで英語学習ができるNHKの番組です。
直近で放送された内容が使用されるので、最新の国際ニュースを通じてリアルな英語を学ぶことができます。
各トピックでキーワードも紹介されるので、ニュースで使われる言い回しを学ぶこともできるのがいいですね！「I will always level with you.」というのを聴いた時、私は完全に意味を勘違いしていました。知っているようで知らない言い回しがを知れるのが面白いです。
放送時間
BS1で毎週火曜～土曜の午前５時45分から5分間放送されていて、毎週月曜～金曜の午後3時05分から再放送もされています。
放送時間に視聴することができなくてもホームページで過去の放送分が見られるようになっているので、好きな時間に英語学習ができます！
1放送が5分という短時間なのも、隙間時間に学習できてありがたいです。
番組の内容
1. ニュースの概要説明
まずはニュースの概要が日本語で説明されます。ここで大まかな内容を把握してニュースを聴けるのでわかりやすくなります。
2. Today’s keywordの紹介
その日のニュースの中から選ばれたキーワードが紹介されます。知らない言い回しも多く、現地のニュースで使われるリアルな時事英語を知ることができます。
3. 英語字幕
英語字幕付きでニュースを聴きます。字幕があるので聞き取れない単語が何か理解することができます。
4. 日本語字幕
日本語字幕付きで同じニュースを聴きます。先ほど聞いた内容で意味が理解できなかったところは日本語字幕で意味を知ることができます。自分が理解できていると思っていた箇所でも実は違う意味だったということもあるので、日本語字幕はありがたいです！
5. 字幕なし
英語字幕、日本語字幕を見て理解が進んだところで、字幕なしでどの程度理解できるか聴いてみます。
6. キーワードの説明
最初にあげたキーワードについて、意味やニュアンスについて説明があります。ニュースの中でどう使われていたかについても合わせて説明されるので、使い方もわかって助かります。
7. 英語字幕
最後に英語字幕付きでニュースを見ます。
同じ内容を英語字幕・日本語字幕・字幕なしで繰り返し視聴することができるのでとてもわかりやすいです。最新の時事ニュースを扱っているのが素晴らしいです！
コメント
私共は、NHK BS1「攻略！abcニュース英語」を制作しております。
いつも当番組をご覧頂き、また英語学習に役立てて頂き、誠にありがとうございます。
2003年以来（2019年3月までの番組名は「abc ニュースシャワー」）
18年間に渡り、番組を放送やネットでご視聴頂きましたが
4月からの2021年度NHK新編成で、BS波の縮小等の影響もあり、
番組は3月27日をもって終了となります。
貴ブログで、当番組のご紹介を拝見し、コメント欄をお借りして、
今までご視聴くださったお礼と番組終了のお知らせを申し上げることにいたしました。
番組制作者としては 誠に残念な結果となりますが、近い将来の「復活」を目指して
最終回迄の放送とネットでの公開に全力を尽くしてまいります。
番組への「ご質問やご意見」は、以下のサイトにて、番組宛お送り頂けます。
https://www.nhk.or.jp/css/goiken/mail.html
当番組を長年ご視聴下さり、ありがとうございました。